Nives Opačić: Hrvatski u zagradama - globalizacijske jezične stranputice

Nives Opačić: Hrvatski u zagradama - globalizacijske jezične stranputice

Knjiga Nives Opačić naslova Hrvatski u zagradama i podnaslova Globalizacijske jezične stranputice obaseže 207 stranica teksta, na kojima je dano više od stotinu jezičnih savjeta. Na prvome mjestu treba istaknuti da je riječ o savjetima koji su nadasve aktualni i od kojih se mnogi daju prvi put te da se ova knjiga pojavljuje doista u pravi trenutak. Riječ je naime o savjetima koji se u prvome redu odnose na anglizme i engleske riječi koje nemilice prodiru u hrvatski jezik, i to s više razloga. Jedan je od njih taj što s engleskoga govornog područja pristiže svakodnevno niz predmeta (u najširemu značenju te riječi) i pojmova povezanih s gospodarskim i tehničkim razvojem te se njihovim preuzimanjem u našu životnu svakodnevicu i kulturu preuzima i naziv kojim se on u engleskome označuje.